Prev article

Warning message

The string webform:36:confirmation could not be refreshed with the text format filtered_html because it is not allowed for translation.

Winterlager/ Camp hivernal 2019 21.12 - 26.12

Time to read
less than
1 minute
Read so far

Winterlager/ Camp hivernal 2019 21.12 - 26.12

December 09, 2019 - 16:04
Posted in:

Geschätzte Brüder und Schwester

Wir laden euch ganz hertzlich zum Winterlager vom 21 bis zum 26 Dezember 2019

Adresse:
La Renardière
Route du Moléson 228
1663 Moléson-sur-gruyères

Alter: 6 bis 16 Jahren
Preis: für das erste Kind 240,- Fr, weitere Kinder 220,- Fr

Zahlung: Association de l enfance en suisse
Post account (ccp): 17-309346-9
IBAN: CH 31 0900 0000 1730 9346 9

Die Anmeldung wird nach Zahlungeingang bestätigt

Zum Mitnehmen:
- Schlafsack ode Decke
- 3 Kleider Sets
- Sportkleider
- Sportschuhe
- Wanderschuhe
- Schlarpen
- Toilettennecessaire und Badetuch
- Warme Kleider
- Taschengeld: max 50,-Fr
Bitte keine elektronische Geräte mitbringen

Für weitere Infos:
Tel: 078 972 26 00 ( Deutsch/Francais )
Tel: 079 839 34 95 ( Francais )

Cheres frères et soeurs

nous avons le plaisir de vous anoncer le camp d'hiver du 21 au 26 decembre 2019

Adresse:
La Renardière,
Route du Moléson 228
1663 Moléson-sur-gruyéres

Age: 6 a 16 ans
Prix: premier enfant 240,- Fr
pour d'autres enfants 220,- Fr

Payment to : Association de l enfance en suisse
Post account (ccp): 17-309346-9
IBAN: CH 31 0900 0000 1730 9346 9

La registration est confirme apres le payment

Ce que vou devez apprter avec vous:
- Sac de couchage ou couverture
- 3 vetements complets
- Combinaison de sport
- Chaussures de sport
- Chaussures de marche
- Chaussures d'intérieur
- Nécessaire de toilette avec sérviettes
- Vetements chauds
- Argent de poche : max 50,-Fr
s.v.p pas de jeux electroniques

pour plus d' Informations:
Tel: 078 972 26 00 ( Deutsch/Francais )
Tel: 079 839 34 95 ( Francais )

Location address: 
Route du Molèson 228
1663 Moleson
Switzerland

Children registration

Form for information about registring children